Y es que los países que más he conocido en mi vida, historia/gentes, loa años que he vivido, España el primero, USA, UK, Francia, Bélgica, Argentina, Italia, Grecia, Marruecos, Australia. otros, todos tienen lo que me parecen signos difíciles de alterar, un poco como los humanos que nos cuesta mucho corregir nuestros defectos, pulirnos. Yo he tardado en darme cuenta, gracias a mi psiquiatra y amigo, que cuando dejé de divertirme en el EMA (pocos saben lo que es) me puse a escribir como terapia recetada, conocí unos seres pequeños magníficos y lo que he pretendido el resto de mi absurda existencia ha sido no molestar demasiado. Excepto mis opiniones sobe el Noble & Bélico. ¿La verdad es dolorosa?
Feijóo no digas mucho lo de no hablar inglés, El inglés de por medio siempre en mi vida, el idioma del bardo inmortal, The Beatles, el pie derecho de Beckham el pie izquierdo de Beckham, no deja de ser una lengua. Lo importante es comunicar. A mi me hubiese gustado mucho mucho, muchísimo, hablar bien, lo he sufrido en mis carnes, desde aprender a volar en ese idioma a presidir interminables reuniones donde me escaqueaba con el francés para joder a los británicos. Soy horrible, me avergüenzo cuando me oigo. Aún así me atreví a contar un chiste sobre Nelson en Greenwich a todos Royal Navy commamders/captains. Leí mi homilia como invitado de honor en la cena de gala de Trafalgar, brindis a The Inmortal Memory, con otro chiste y otra de mis batallas. Los españoles, como casi todos los pueblos Mediterráneos somos duros para este idioma. El número cinco inglés, gracias a él y Floren en mi equipo, es inteligente, no tiene carnet de conducir ni cocina, le gusta Madrid e intenta explicarse en nuestra lengua, a los british les cuesta un mucho hablar otra. He pedido perdón tantas veces. Lo más bonito que he odio en muchas ocasiones ha sido: "es que se te entiende lo que quieres decir". Ahora recuerdo, hace tanto, pidiendo permiso para hacer un break en una base US Navy, con un reactor donde no entendía al controlador y seguí a rumbo de pista esperando el clear. En el silencio mientras me alejaba se oyó lentamente, deletreando :"Navy Alfa 227 do you have any problem....". Contesté rotundo que ninguno.
Por cierto no seamos catetos con el supuesto inglés de Sánchez para eso Cayetana y para lo otro también.
El juego de las encuestas. A lo mejor resulta que hay más Tezanos que el conocido manipulador, cuando se supone que es algo científico, con su grado de error naturalmente. Un sabio me dijo aquello, que lo importante es el error, la teoría de errores. Si conoces los errores conoces la verdad.
No hay comentarios:
Publicar un comentario